引用於:http://www.showwallpaper.com/show.php?wid=046986
引用於:http://sharingisnotguilty.blogspot.com/2010/05/kara-were-with-you-source-unknown.html
在2010年世界杯足球賽來臨前
韓國各團體紛紛出了一些加油的歌曲
KARA就發行了We're with you 這首歌
歌曲輕快活力給人希望的感覺
這邊分享幾個現場live以及原版、幕後的MV:
1. 中日對照MV
中羅馬歌詞附在下面 參考網站一併附上:
引用於:www.wretch.cc/blog/aaiitt0929/32049944
|
中文歌詞~
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Bounce Bounce K A R A
又開始了相同的一天
辛勞的今天又在重複
看著你卻會覺得無比幸福 哦耶
昨天雖然忙碌 但現在已經能夠習慣
如今又將面對明天
但看到你我就會開心的笑
Yeah Yeah Yeah Yeah
<副歌前>Shake it Shake it Baby Shake it Shake it Baby
Shake It Shake it Boy to love Baby
Shake it Shake it Baby
Shake It Shake it Boy to love We`re with You
<副歌>我們相信你 只要向前看
向著遠大的理想奔跑
能和你一起我們很高興 因為是你覺得很幸運
我們相信你 只要向前看
一定能克服萬難
一粒粒沙粒匯集在一起
最後成就了我們 We`re with You
Bounce Bounce Bounce Bounce 1 2 3 Yo
忘記艱辛的昨天
看向即將到來的喜悦
現在開心的笑一笑 哦 123 GO
<副歌前+副歌>
Bounce Bounce K K K A R A
Bounce Bounce everybody say
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah yeah oh <副歌>
|
羅馬拼音~
Ah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Bounce Bounce K A R A
ttok'gat'eun' ha'ru'ga' si'jak'dwi'do'
him'gyeo'un' o'neul'i' tto' ban'bok'dae'do'
neol' bo'myeo' cam' haeng'bok'hae'jil' geos'man' gat'a' oh yeah
a'pass'deon' eo'je'neun' bo'nae'su'go'
tto' caj'a'ol' nae'il'e' nun'eul' maj'chwo'
neol' bo'myeo' hwan'ha'ge' us'eul'rae'
Yeah Yeah Yeah Yeah
<副歌前>Shake it Shake it Baby Shake it Shake it Baby
Shake It Shake it Fly to life Baby
Shake it Shake it Baby
Shake It Shake it Fly to life We`re with You
<副歌>u'rin' neo'reul' mid'eo' neul' ap'man' bo'go'
nop'eun' kkum'eul' hyang'hae' dal'ryeo' ga'nuen' geo'ya'
ham'kke'ra'seo' joh'a' u'ri'neun' neo'ra'seo' cam' da'haeng'i'ya
u'rin' neo'reul' mid'eo' neul' ap'man' bo'go'
eo'tteon' eo'ryeo'um'do' i'gyeo'nae'neun'geo'ya'
jak'eun' jo'gak'deul'i' mo'yeo'seo'
u'ril' wan'seong'si'kil' geo'ya' We`re with You
Bounce Bounce Bounce Bounce 1 2 3 go
him'deul'deon' eo'je'neun' ij'eo'beo'ryeo'
tto' caj'a'ol' gi'bbeun'e' nun'eul' maj'chwo'
i'je'neun' hwan'ha'ge' us'eo'bwa' Oh 1 1 1 2 3 Go
<副歌前+副歌>
Bounce Bounce K K K A R A
Bounce Bounce everybody say
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah yeah oh <副歌>
|
2.現場表演(中近照)
這邊有演唱會的版本 前面是LUPIN這首歌 後面才是We're with you
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3.現場表演(近照)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4. MV幕後花絮
最後 MV本身也做了動畫製作 對於每個人做幕後拍攝的剪輯
最後是舞蹈教學示範 提供學員們參考~~